Schamanenfluch

(2020: Schamanenfluch. In: Echo einer anderen Welt. Belletristik-Sammelband. Aus der Reihe: Das Literaturtalent. Hrsg. Tim Polluck. - Sarturia® Buch-Nr. 98209. Sarturia Verlag e. K. Autoren Service. Finkenweg 9, 72669 Unterensingen. - ISBN 978-3-9406498-20-9)

Ruhig und idyllisch lag der See inmitten eines alten Kiefernwaldes. Der Hochsommer hatte im Norden Finnlands Einzug gehalten. Es roch herb nach Harz und süß nach wilden Blumen, nach frischem Seewasser und nach Fisch. Der blaue Himmel schmückte sich mit watteweißen Wölkchen. Die Sonne hatte ihren täglichen Lauf nahezu vollendet, aber sie würde nachts nicht vollständig vom Horizont verschwinden, sondern den kleinen See von Karhujärvi mit einer magisch anmutenden Symphonie aus gelben und roten Farben verzaubern. Mücken sirrten ruhelos am Ufer entlang, immer auf der Hut vor den wendigen Libellen, die die kleinen stechlustigen Plagegeister zum Fressen gern hatten.

Obwohl das Seeufer an den meisten Stellen naturbelassen war, gab es dennoch hier und da Anzeichen, dass dort Menschen wohnten. An einer der Seebuchten schaukelte ein grünes Ruderboot an den moosumschlungenen Pfosten eines Bootssteges auf und ab. Es wartete anscheinend auf die neuen Gäste, die heute in das rustikale Blockhaus eingezogen waren, welches in Ufernähe mit blank geputzten Scheiben hinaus aufs Wasser blickte. Vielleicht würden die Neuen noch an diesem Abend eine nette Rudertour über den See wagen? Es gab lohnende Ziele, zum Beispiel verschwiegene kleine Inseln, die nur von Wildvögeln bewohnt wurden. Man konnte aber auch nahe am Ufer bleiben – da gab es für Naturfreunde viel zu fotografieren. Verwunschen wirkende Moorflächen rückten dicht an den See heran, Bäume mit kurios aussehenden Bartflechten wuchsen am Ufer, möglichst nah am lebensspendenden Nass. Eidechsen und Mäuse huschten über dicke Baumwurzelstränge und versteckten sich flink im Unterholz, immer auf der Hut vor dem Bartkauz. Elche kamen zum Äsen ans Ufer. Rentiere durchschwammen den See auf ihrer täglichen Route. Die nächste Straße, die nach Norden zum Eismeer führte, war mehr als einen Kilometer entfernt. Der Lärm der Motoren drang niemals bis zum See.

Die neuen Gäste im Blockhaus waren offenbar ebenfalls mit einem Auto angereist. Ihr roter Volvo parkte direkt neben der Ferienunterkunft. Die beiden jungen Frauen – zwei muntere Studentinnen aus Uppsala - hatten gleich nach ihrer Ankunft ihr Gepäck ausgeladen, etwas gegessen und Tee getrunken. Kaija und Marike gefiel das Blockhaus ausnehmend gut. Sie öffneten jeden Schrank und jede Schublade in der Küchenzeile, guckten durch die zwei breiten Doppelglasfenstern kichernd auf den See, verteilten den Inhalt ihrer Reisetaschen großzügig in dem Wohnbereich, entdeckten das Elchgeweih über dem Kamin und legten schon mal die Nachtwäsche in das Schlafzimmer. Den zweite Stock, der über eine Holzleiter zu erreichen war – der sogenannte Loft - ließen sie in Ruhe. Da oben wohnten nämlich schon die Ameisen.

Nun lockte der See! Die beiden Freundinnen hatten sich bereits für eine Rudertour umgezogen. Marike trug eine blaue Jeans und ein weißes Shirt mit dem Bild eines Braunbären auf dem Vorderteil, und Kaija hatte sich für ein leichtes, gelbes Sommerkleid mit einem Blumenmuster entschieden. Sie wollte nur noch schnell den Tisch abräumen, bevor sie zum Ruderboot gehen würde. Da sah sie zu ihrem Erstaunen, wie Marike einen weißen, fest zugeklebten A4-Briefumschlag aus dem Rucksack zog, um ihn zu öffnen.

„Ist das wirklich dein Ernst, Marike? Du willst Professor Iversens Brief aufmachen? Jetzt gleich, obwohl wir erst seit drei Stunden in Lappland sind?“

Das Erstaunen in Kaijas Stimme war nicht zu überhören. Die hübsche, dunkelhaarige Studentin betrachtete ihre Freundin, als ob sie sie zum ersten Mal sah. Marike machte das nichts aus. Sie fummelte bereits am Klebefalz herum.

„Warum soll ich den Brief denn zulassen, Kaija?“, fragte sie vergnügt.

„Weil der Professor uns das Versprechen abgenommen hat, dass wir seine Nachricht erst am letzten Tag unseres Lapplandaufenthaltes lesen sollen“, erklärte Kaija mit fester Stimme. „Und ich würde mich in Grund und Boden schämen, wenn wir uns nicht daran hielten!“

„Du vielleicht. Ich nicht“, sagte Marike. „Obwohl ich zugeben muss, dass Ole Iversen verdammt großzügig ist. Zwei Monate Forschungsaufenthalt am Polarkreis, diese Blockhütte in Karhujärvi und der Volvo inklusive, plus ein erkleckliches Taschengeld. Und die Möglichkeit, unser eigenes Forschungsthema zu bearbeiten — das bekommt man nicht alle Tage. Trotzdem ...“

Der störrische Klebefalz verhinderte immer noch das Öffnen des verbotenen Briefes. Marike verlor die Geduld. Sie hielt nach einem Brieföffner Ausschau, und weil sie keinen sah, griff sie nach einem Brotmesser, welches auf dem Tisch lag.

„Du warst schon immer eine ehrliche Haut, Kaija. Trotzdem meine ich, dass wir von Anfang an wissen sollten, was uns der Professor mitteilen will. Dir ist doch klar, dass er ursprünglich nur einem Studenten diese Reise bezahlen wollte?“

Kaija nickte. „Ja. Aber unser Thema hat ihn eben überzeugt – die Erforschung der Mythen und Legenden Lapplands. Wir haben uns zwar zu zweit beworben, im Gegensatz zu unseren Kommilitonen, aber wir konnten alle anderen verdrängen, weil wir die bessere Idee hatten. Und darüber sollten wir uns freuen und nicht in Iversens Brief spionieren.“

Marike zögerte nun doch. Sie drehte das Kuvert unschlüssig hin und her.

„Ich konnte noch nie auf Geheimnisse warten“, sagte sie in einem verträumten Tonfall. „Als Kind wusste ich schon lange vor meinem Geburtstag, was ich als Geschenk bekommen würde. Ich habe tagelang alle Schränke durchsucht. Meine Eltern dachten sich immer raffiniertere Verstecke aus, aber ich fand sie alle. Auch vor Weihnachten und zu Ostern. Bis ich dreizehn Jahre alt war.“

„Und dann?“, wollte Kaija wissen.

„Dann war es vorbei. Meine Eltern gaben es auf. Sie legten mein Geschenk von da an ganz offen ins Wohnstubenregal.“

Kaija stand auf. Sie nahm den Briefumschlag und legte ihn gut sichtbar aufs Fensterbrett.

„Wir machen es genauso“, schlug sie vor. „Wir lassen ihn dort bis zu unserem Abreisetag ungeöffnet liegen. Einverstanden?“

Ihre Freundin nickte. „Okay. Ich will ja keinen Streit. Wenn du den Tisch abräumst, bringe ich die Abfälle hinaus. Danach helfe ich dir beim Abwaschen und dann fahren wir Boot.“


Marike verließ das Haus und betrat die Veranda. Sie blieb einen Moment stehen und genoss die friedliche Abendstimmung. Draußen war es trotz der späten Stunde noch hell. Marike wusste, dass am Polarkreis die Sommersonne nicht schlafen ging. Sie würde auch gegen Mitternacht nur so tief sinken, dass es aussah, als ob sie sich auf den Baumkronen der endlosen finnischen Wälder einen Moment lang ausruhen wollte. Der Himmel spielte bereits mit roten, gelben und blauen Farben, mischte sie beliebig und malte mit ihnen die Wolken an. Der klagende Ruf des Sterntauchers war ganz in der Nähe zu hören. Marike konnte ihn jedoch nicht sehen, vielleicht blieb der braun-weiße Vogel zur Nachtzeit im schützenden Schilf.

Ein Rentierbulle trat aus dem Wald und trank einen Schluck Seewasser. Danach trabte er quer über den Hof und verließ ihn in Richtung Straße. Rechts am Ufer, hinter ein paar alten Kiefern, wartete nicht nur das Ruderboot auf die Studentinnen, sondern auch ein Zelt, in dem sie abends lesen, grillen oder auch an ihrer Belegarbeit schreiben konnten. Links vom Haus erstreckte sich ein kleines Moor, das gut begehbar war, so dass man darin nach Moltebeeren suchen konnte, sobald sie reif waren. Noch zwei Wochen, hatte Timo, ihr Hauswirt, ihnen zur Begrüßung augenzwinkernd verraten, dann wäre Erntezeit. Vor dem Moor, gleich bei der Hofeinfahrt, stand ein Schuppen, in dem Timo Brennholz und Werkzeug aufbewahrte. Anstelle einer Abfalltonne gab es einen großen blauen Abfallsack, den der Hausherr im Vierwochenrhythmus selbst abholte. Weil er ein echter Sami war, hatte er auch ein Vorratshaus gezimmert, wie es von den Familien in dieser Gegend benutzt wurde. Es stand auf Stelzen und sah eigentlich wie eine Miniausgabe der Blockhütte aus. In seinem geräumigen Inneren konnte man im Winter zusätzliche Vorräte aufbewahren, ohne dass die Bären und die Vielfraße die Lebensmittel stahlen.

Marike erinnerte sich an ihre Aufgaben. Sie löste sich vom Anblick des Sees und warf die leere Dose in den Abfallsack. Einen Spaten fand sie im Schuppen. Dann ging sie ein Stück weit ins Moor hinein. Sie hob ein Loch aus und grub etwas tiefer, als es eigentlich für ein bisschen Ökoabfall nötig gewesen wäre. Plötzlich spürte sie im weichen Moorboden einen ungewöhnlichen Widerstand. Sie warf den Spaten zur Seite, beugte sich über die Grube und legte mit den Händen das Objekt vorsichtig frei. Als sie sah, was sie gefunden hatte, stieß sie einen überraschten Pfiff aus. Schnell hob sie das Fundstück auf und rannte damit zurück zum Haus.

„Ich bin längst mit dem Aufräumen fertig. Wo warst du bloß so lange?“, empfing Kaija ihre Freundin.

„Tut mir wirklich leid“, entschuldigte sich Marike. „Ich dachte, es wäre besser, unsere Essenreste zu vergraben, denn in den Abfallsack dürfen wir ja nichts Unnützes hineinwerfen. Sonst ist er nach einer Woche rappelvoll und stinkt. Also bin ich ins Moor gegangen, und dort habe ich diesen dreifarbigen Stein gefunden.“

Sie reichte ihn der Freundin. Kaija nahm das FundstĂĽck vorsichtig in die Hand. Es war so groĂź wie ein Entenei, hatte aber eine dreieckige Form.

„Donnerwetter. Du bist ein ja ein Riesenglückspilz! Ich weiß, was das ist - ein echter Schamanenstein“, flüsterte sie. „Solche Halbedelsteine findet man normalerweise nicht im Moor. Und sieh dir mal die Farben an — unten besteht er aus dunklem Rauchquarz, in der Mitte aus weißem Schneequarz und die Spitze bildet der violette Amethyst. Das ist ein heiliger Stein, den irgendein Noaide zum Prophezeien benutzt hat. Wie der wohl ins Moor geraten ist?“

„Das weiß ich auch nicht. Er lag in einem halb zerfallenen Birkenkästchen, jedenfalls in dem, was noch davon übrig war. Zusammen mit vielen Knochen“, erklärte Marike.

„Vielleicht ist das eine Begräbnisstätte“, überlegte Kaija. „Die dürfen wir nicht entweihen, sonst trifft uns womöglich der Fluch des Schamanen. Vergrab den Stein lieber wieder da, wo du ihn gefunden hast!“

Aber davon wollte Marike nichts wissen.

Am nächsten Tag fuhren die Freundinnen mit dem Volvo nach Rovaniemi. Ihr Ziel war das Arktikum. Hier wollten sie mit der Suche nach den Legenden und Mythen der Sami, wie sich die Lappen selbst nennen, beginnen.

Das Arktikum erwies sich als großzügiger Kuppelbau aus Glas und Stahl. Es sah wie ein überdimensionales Iglu aus und beherbergte nicht nur die nördlichste und umfassendste Wissenschafts- und Museumsausstellung Finnlands, sondern auch eine umfangreiche Bibliothek. Den Freundinnen war schnell klar, dass sie sich die Arbeit teilen mussten. Kaija beschäftigte sich mit den Themen Alltag und Erwerbsleben, während sich Marike auf die Religion, die Natur und den Jagdzauber konzentrierte.

Die beiden verbrachten den ganzen Tag im Arktikum und kehrten am Abend mĂĽde, aber zufrieden in ihre BlockhĂĽtte zurĂĽck.

„Ich kann noch nicht schlafen“, sagte Marike nach dem Abendbrot. „Ich muss erst das Material sichten. Du glaubst gar nicht, was ich alles gefunden habe – allein fünf verschiedene Legenden über die Polarlichter, diverse Übersetzungen von Runensteinen, jede Menge Geschichten von der Jagd und von heiligen Stätten ...“

„Du meinst die Seitas“, unterbrach Kaija sie. „Ja, die finde ich auch faszinierend.“

„Wir sollten so einen Platz besuchen“, schlug Marike vor. „Was hältst du davon, wenn wir morgen zum Inarisee fahren? Wir können mit einem Boot zur Insel Ukko übersetzen, sie ist ein heiliger Ort. Bestimmt finden wir dort einiges über alte Riten heraus. Und von da können wir gleich weiter zum Opferstein nach Mortensnes fahren, das liegt zwar schon in Norwegen, ist aber Samigebiet.“

Kaija war nicht begeistert. „Du weißt, dass wir für diese Tour bestimmt eine Woche brauchen?“ Sie holte die Straßenkarte heraus und schätzte den Streckenverlauf. „Allein bis zum Inarisee fahren wir bestimmt zwei Tage. Bis nach Mortensnes brauchen wir noch mal zwei. Du musst außerdem ausreichend Zeit zum Suchen und zum Sammeln einplanen, zum Beispiel in der Siida-Ausstellung im Dorf Inari oder in anderen Museen.“

„Das macht doch nichts“, wandte Marike ein.

Kaija schüttelte jedoch den Kopf. „Muss ich dich daran erinnern, dass wir von Uppsala aus zwei ganze Tage unterwegs waren, bevor wir überhaupt hier in Karhujärvi angekommen sind? Das war übrigens erst gestern. Und jetzt willst du schon wieder losfahren, obwohl wir die Gegend hier noch gar nicht richtig kennen? Denk doch nur an die Städte Kuusamo oder Kemijärvi, die sind beide nicht mehr als 80 km entfernt. Dort könnten wir noch viele Sagen finden, bevor wir weiter nach Norden reisen.“

Marike merkte, dass sie ihre Freundin nicht überzeugen konnte. Sie zog sich nach dem Essen verärgert in das Zelt zurück und überließ Kaija die Hütte. Den dreifarbigen Schamanenstein, ihren Schlafsack, den CD-Player, eine CD mit Samimusik und ihren Laptop nahm sie mit. Am nächsten Tag war sie sehr müde. Sie interessierte sich in Kuusamo mehr fürs Einkaufen als für das Kulturhistorische Museum. An einer Schamanentrommel fand sie Gefallen. Sie kaufte sie, obgleich die Trommel nicht echt, sondern bloß ein Souvenir für Touristen war. In Kemijärvi besorgte sie sich in der Buchhandlung Material über den Schamanismus. Aber neue Legenden schrieb sie nicht auf. Nicht einmal der Besuch in der Amethystmine von Luosto änderte etwas daran, dass sie Kaija das Sammeln der Geschichten überließ.

Deshalb stellte Kaija Marike beim gemeinsamen Abendbrot zur Rede.

„Ich verstehe dich nicht“, beschwerte sie sich. „Warum interessierst du dich gar nicht mehr für unser Projekt? Das bisschen, was du über den Schamanismus gesammelt hast, das hättest du auch in der Uni-Buchhandlung in Uppsala kriegen können. Und was soll das mit dem Schlafen im Zelt? Es macht dich so furchtbar müde. Du solltest heute wieder ins Haus ziehen, Marike. Wir haben doch hier eine ordentliche Schlafkammer, und die ist groß genug für uns beide.“

Doch Marike lehnte alle Vorschläge rundweg ab. „Ich sammle eben mein Material auf meine Weise, Kaija. Draußen im Zelt kann ich nun mal besser arbeiten. Übrigens, morgen komme ich nicht mit in die Bibliothek. Ich will mich mal so richtig ausschlafen. Fahr ruhig ohne mich nach Rovaniemi, wir sehen uns dann am Abend.“

Und dabei blieb es auch in den folgenden Wochen. Am Tage war Kaija unterwegs, um Legenden zu sammeln. Ihre Freundin blieb zurĂĽck und schlief. Nachts erklang im Zelt oft Musik, manchmal probierte Marike sogar die Trommel aus. Im Schein des Feuers konnte Kaija anhand des Schattenspiels erkennen, dass ihre Freundin auch eifrig auf dem Laptop schrieb. Nur was?

„Ich frage mich wirklich, was du Professor Iversen zeigen willst, wenn wir übermorgen wieder in Helsinki sind“, sagte Kaija, als die zwei Forschungsmonate sich unerbittlich dem Ende zuneigten. „Hier, das sind die Geschichten, die ich gesammelt habe — Zaubersagen, Zaubersprüche, Jagdgeschichten, Fabeln, Legenden zur Entstehung der Welt, so wie die Sami sie sehen, und vieles mehr.“

Sie reichte Marike ihr Material. Die Freundin blätterte aufmerksam in dem dicken Ordner und ließ sich auch die Ausarbeitungen auf Kaijas Laptop zeigen.

„Du warst sehr fleißig“, sagte sie. In ihrer Stimme war kein Neid, nur ehrliche Anerkennung. „Natürlich willst du jetzt sehen, was ich zusammengetragen habe?“

Kaija seufzte und nickte. „Es wird ja nicht viel sein, aber ich bin trotzdem neugierig“, meinte sie. „Zeig mir ruhig alles, was du hast. Und wir sollten nun auch den Brief des Professors öffnen und nachsehen, was er uns schreibt.“

Sie wollte schon nach dem Kuvert greifen, das noch immer auf der Fensterbank lag.

„Warte. Eins nach dem anderen“, hielt Marike sie zurück. „Komm erst mit mir ins Zelt, dort zeige ich dir, wie ich an mein Material gelangt bin. Du wirst überrascht sein, was ich alles gefunden habe.“

Kaija zuckte zwar die Achseln, doch sie folgte der Freundin. Im Zelt setzte sich Marike auf die Bank, direkt vor die Feuerstelle. Sie bat Kaija, ebenfalls Platz zu nehmen. Dann zĂĽndete sie etwas Birkenholz an, legte den Schamanenstein neben sich und stellte den CD-Player an. Die beiden lauschten eine Weile der alten Musik der Sami und dem Knistern des Feuers.

„An jenem Abend, als ich das erste Mal allein im Zelt schlafen wollte, fragte ich mich, ob ich nicht auch eine Schamanenreise machen könnte“, sagte Marike leise. „Ich wünschte es mir sehr, und darüber schlief ich ein. Im Traum verließ ich mein Zelt und ging hinunter zum Ufer. Über dem See ballte sich Nebel zusammen. Ich beobachtete, wie er verschiedene Formen annahm – von Häusern, Elchen, Menschen, Bäumen, einem Tor. Ich stand ganz still da, sah mir alles an und erwartete nichts. Aus dem Tor trat ein Braunbär. Er begrüßte mich und wir redeten eine Weile miteinander. Ich sagte ihm, dass ich Legenden sammle und er meinte, ich dürfte ihn ruhig öfter besuchen, er wäre ab jetzt mein Freund und würde mir bei meiner Arbeit behilflich sein. Ich fragte ihn, ob ich jede Nacht wiederkommen dürfte, und das bejahte er. Ich sollte ihn nur bei seinem Namen rufen, wenn ich wieder etwas von ihm wollte - er hieß Karhu. Dann trennten wir uns, er kehrte in den Nebel zurück und ich ging wieder ins Zelt. Ich war am Morgen sehr erschöpft, der Traum hatte mich stark angestrengt. Heute weiß ich, dass ich damals meine erste Schamanenreise gemacht hatte - es lag an dem Stein, ich hatte ihn die ganze Zeit fest in der Hand. Er war meine Eintrittskarte in die Welt der Geister.“

Kaija wusste nicht, was sie dazu sagen sollte.

Marike hatte dafür Verständnis.

„Ich habe den Bären in jeder Nacht gesehen“, fuhr sie fort. „Die Geschichten, die du tagsüber durch deine Exkursionen kennen gelernt hast, habe ich nachts selbst erlebt. Ich reiste zu dem Schamanenstein von Mortensnes und beobachtete, wie ihm geopfert wurde, damit den Fischern eine glückliche Rückkehr beschieden war. Ich besuchte den Feuerfuchs, als er am Himmel mit den Polarlichtern spielte, und ich war auch bei den Bergtrollen zu Gast. Natürlich habe ich von ihnen keine Gabe angenommen, sonst wäre ich nie wieder aus meinem Traum zurückgekehrt.“

Kaija merkte bei den letzten Worten auf. „Willst du damit sagen, dass deine Traumreisen auch gefährlich sind?“

Marike nickte. „Oh ja, das sind sie. In der letzten Nacht zeigte mir mein Bärengeist eine Jagdszene – er selber wurde gejagt und ich war die Schamanin.“

Kaija unterbrach sie: „Warte mal – ich denke, mächtige Schamanen waren stets die Männer? Ich habe gelesen, dass Frauen nicht mal die Trommel anfassen durften. Und wenn sie weissagten oder heilten, dann nutzten sie einen Gürtel oder einen anderen geweihten Gegenstand für ihre Zwecke.“

„Falsch gedacht“, sagte Marike. „Es gab durchaus Schamaninnen, die Trommeln benutzten, und sie waren oft mächtiger als ihre männlichen Kollegen. Doch mein Abenteuer letzte Nacht hat mich nachdenklich gemacht. Du weißt doch auch über den Ablauf einer Bärenjagd Bescheid?“

„Sicher“, bestätigte Kaija. „Ich weiß einiges. Meister Petz wird zum Beispiel während der Jagd nicht mit seinem Namen angesprochen. Er heißt nur noch „Herr des Waldes“ oder er erhält andere Umschreibungen. Wenn die Jäger ihn erlegt haben, bitten sie ihn um Verzeihung. Sie bringen ihre Beute durch den Hintereingang in die Hütte, wobei sie von den Frauen mit rotem Erlensaft bespuckt werden. Bei der Zubereitung des Bratens dürfen die Frauen den Bären und die Jäger nur durch Messingringe betrachten, weil das den Zauber unschädlich macht, der auf allem lastet.“

„Die Frauen erhalten nur Fleisch vom Hinterteil des Bären, während die Männer sich am Rest des Bärenbratens gütlich tun dürfen“, ergänzte Marike. „Das galt letzte Nacht auch für mich, trotz meiner hohen Position in der Siida. Und jetzt kommt das Spannendste, Kaija. Alle Knochen wurden gesammelt und nach dem Mahl in einem Birkenkästchen rituell beigesetzt. Dabei durfte kein Knöchelchen verloren gehen.“

Marike unterbrach ihre Erzählung. Sie schwieg für einen Moment und versank in tiefes Nachdenken.

„Lass mich raten“, sagte Kaija gespannt. „Eins hat gefehlt.“

„So ist es“, bestätigte Marike. „Ein Hund packte eine Rippe und machte sich damit auf und davon. Wir haben weder den verdammten Köter noch seine wertvolle Beute wiedergefunden. Man gab mir die Schuld an dem Dilemma – ich hätte es voraussehen und verhindern müssen. Aber nun war alles zu spät. Der Bär musste unvollständig bestattet werden. Sein erzürnter Geist konnte nur versöhnt werden, indem ich ihm meinen Schamanenstein überließ und diesen anstelle der verloren gegangenen Rippe mit allen anderen Knochen beerdigte.“ Sie machte eine Pause. „Aber das habe ich nicht.“

„Hast du nicht?“, rief Kaija entsetzt.

„Nein. Ich habe den Amethyst nicht in das Grab gelegt. Ich bin mir sicher, der Bärengeist wollte genau das, aber ich brauche den Stein noch einmal, nur für diese letzte Nacht. Ich möchte nämlich gern die Geschichte der Schamanin Alda Akko nacherleben, die so große Zauberkraft hatte, dass sie die russische Insel Aainaisuollok für ihre Sippe stehlen wollte.“

„Du weißt, dass der russische Schamane mächtiger war als sie?“ wandte Kaija ein.

„Ja, das weiß ich. Als Alda Akko ihren Gesang anstimmte, wurde jener Schamane wach und sah, wie sich seine Insel gen Samiland bewegte und wie statt dessen die minderwertige Insel Vaojavumsuolo auf die russische Küste zusteuerte. Das konnte er nicht zulassen. Aainaisuollok war reich an Engelwurz, Robben und Vogeldaunen, alles Sachen, mit denen die Menschen damals etwas anzufangen wussten – und Vaojavumsuolo war so wertlos wie ein alter Knochen.“

Marike schwieg. Dann sagte sie: „Ja, der russische Zauberer war stärker als Alda Akko. Er stoppte den Inselaustausch und bestrafte seine Gegnerin – er verwandelte sie und ihren treuen Hund in graue Steine, die noch heute an der Ostküste der Varangerhalbinsel zu sehen sind.“

„Und du willst trotzdem in Alda Akkos Haut schlüpfen?“, fragte Kaija unbehaglich. „Es könnte lebensgefährlich sein. Ich glaube, dein Bär ist seit der letzten Nacht nicht gut auf dich zu sprechen. Und nicht nur das! Ein bisschen weiß ich nämlich auch über Schamanenreisen Bescheid - du darfst dabei nichts fordern, du kannst eigentlich nur höflich bitten, wenn überhaupt. Es ist riskant, wenn du es noch mal versuchst. Ein Herzinfarkt aufgrund der Überanstrengung ist das Mindeste.“

„Nur, wenn es zu lange dauert und du mir zuletzt nicht hilfst“, widersprach Marike in beschwörendem Ton. „Ich habe es mir genau überlegt, es kann eigentlich gar nichts schiefgehen. Ich bleibe allein im Zelt und spiele die Schamanengesänge ab, die du ja auch schon gehört hast. Dabei begebe ich mich in Trance. Meine Reise soll diesmal nicht länger dauern, als die CD spielt. Wenn sie verstummt ist, weck mich bitte auf. Ich denke, dass ich so allem Übel entgehen kann - dem Ärger mit dem Bärengeist und der Versteinerung auch. Ich möchte mich ja nur ein einziges Mal so mächtig fühlen wie Alda Akko - ich glaube nämlich, dass das eine unglaublich coole Erfahrung sein wird. Danach werde ich den Bärenstein beerdigen, genau da, wo ich ihn gefunden habe. Ich verspreche es.“

Kaija war es zwar nicht recht, aber sie ließ Marike allein im Zelt zurück. Sie wartete einen Moment beim Boot, bis sie hörte, wie die Trommel erklang. Dann begann auch die CD zu spielen.

Marike hatte ihre letzte Reise begonnen.

Kaija verließ ihren Horchposten und ging ins Haus. Sie setzte sich an den Tisch, öffnete ihren Sammelordner und blätterte ein bisschen in den Mythen und Legenden. Sie freute sich über ihre Studienergebnisse. Ole Iversen würde sie ganz sicher dafür loben! Als sie den Kopf hob, um zum Schamanenzelt hinüberzusehen, in dem sie Marike in Trance wusste, fiel ihr Blick auf den Brief des Professors, der noch immer auf dem Fensterbrett lag. Sie holte ihn, setzte sich wieder an den Tisch, öffnete den weißen Umschlag, der kaum noch klebte, und begann zu lesen:

„Hallo, ihr zwei,

wenn ihr euch an meine Anweisung gehalten habt, dann ist heute der letzte Tag eures Forschungsaufenthaltes angebrochen. Ich bin mir sicher, dass ihr voller Fleiß eine Fülle von Mythen und Legenden zusammengetragen habt. Jede von euch wird mir in wenigen Tagen ihre Sammelergebnisse vorlegen ...“

Kaija ließ das Papier nachdenklich sinken. Sie wusste genau, was darin geschrieben stand. Wieder und wieder hatte sie den Schluss des Briefes studiert, seitdem sich Marike vor zwei Monaten jede Nacht in das Zelt zurückgezogen hatte. Bis heute war sich Kaija vollkommen sicher gewesen, wer von ihnen die einzige Doktorandenstelle bekommen würde, die der Professor ihnen in seinem Schreiben anbot. In Abhängigkeit von den Forschungsergebnissen, natürlich. Freilich, jetzt sah die Angelegenheit anders aus als noch vor einer Stunde ... Kaija betrachtete nachdenklich den dicken Ordner, den sie so fleißig mit Legenden und Mythen gefüllt hatte. In ihrem Kopf begannen die Gedanken Achterbahn zu fahren.

„Jede von euch wird mir in wenigen Tagen ihre Sammelergebnisse vorlegen.“

Draußen sang die Schamanentrommel ihr Lied, erst langsam, fast gemächlich, dann immer schneller, in einem rasanten, fordernden Rhythmus. Marike beherrschte das Instrument inzwischen wirklich gut. Sie war eben clever, obwohl sie blond war. Blond von Natur aus, wie sie gern betonte. Eine hübsche Hexe, die ihren Doktor unter Iversens Anleitung machen würde, während sie, Kaija, leer ausging!

Die junge Frau spürte, wie eine rasende Wut in ihr aufkochte, so schnell wie Marikes Trommelwirbel, und so teuflisch heiß, dass es ihr fast den Atem raubte. Ihre Hände, die immer noch den Brief festhielten, wurden schweißnass, ihr Herz klopfte so heftig gegen die Rippen, als ob sie einen Marathon absolviert hätte, und irgendwie stimmte das ja auch. So viele Stunden und Tage, bis zum Abwinken gefüllt mit Arbeit, die sie alleine gemeistert hatte, tausende gefahrene Kilometer quer durch Lappland, ohne dass Marike sie am Steuer mal abgelöst hätte, hunderte von schmerzenden Mückenstichen und ein emotionsloser Computer als einziger Freund und Helfer. Sollte das denn alles umsonst gewesen sein?

Kaijas Kopf schmerzte, dabei war sie Kopfschmerzen gar nicht gewöhnt. Ob die vom Nachdenken kamen? Bestimmt war es so. Sie legte Iversens Brief zur Seite und schloss den dicken Sammelordner. Grundgütiger Himmel, ihr Kopf brummte, als ob alle Mücken Lapplands darin ein Tänzchen aufführen würden. So seltsam wie jetzt hatte sie sich noch nie gefühlt!

Ich will etwas trinken, dachte sie, dann geht es mir bestimmt bald besser.

Kaija irrte sich. Die blöden Mücken mutierten in ihrem Kopf zu zornigen Hornissen, und eine Kopfschmerztablette besaß sie nicht. Es tat verdammt weh unter der Schädeldecke, und es wurde immer schlimmer. War es möglich, dass einem der Schädel platzen konnte? Wimmernd ließ sich Kaija auf den Fußboden sinken. Sie rollte sich wie ein Fötus zusammen, die Hände gegen die schmerzenden Schläfen gepresst. Ihr war so heiß, vermutlich bekam sie Fieber. Draußen rief das Lied der Schamanentrommel unermüdlich die Geister Lapplands herbei, sie klang immer fordernder und lauter und quälte Kaijas Ohren. Wo gab es Stille und Erlösung? Sie floh in die Schlafkammer und verkroch sich unter der Bettdecke, aber es nützte nichts.

Was konnte sie bloß tun? Ihre Gedanken fügten sich in ihrem Kopf so schneckenmäßig langsam zu einem sinnvollen Plan zusammen, als ob sie zu diesem Zweck durch zähen Honig kriechen müssten. So denkfaul war sie doch sonst nicht! Endlich fiel es ihr ein. Es war eigentlich ganz einfach. Wieso war sie nicht gleich auf diese Lösung gekommen? Sie musste abreisen, diesen verfluchten Ort verlassen! Und zwar sofort!

Nachdem Kaija diesen Entschluss gefasst hatte, war ihr, als ob es sie plötzlich doppelt gab und als ob jenes andere Ich sie schweigend und emotionslos beobachtete, während sie hastig ihren wertvollen Sammelordner und ein paar Klamotten in ihre Tasche stopfte. Und was Marikes letzte Bitte anging, so war die Sache ja wohl klar - warum sollte Kaija einem wütenden Bärengeist ins Handwerk pfuschen? Sie dachte nicht mal im Traum daran. Für die Welt wäre es sowieso kein Verlust, wenn so ein Geisterbär die blonde Hexe fressen würde. Und für sie – Kaija – wäre es ein Gewinn!

Die junge Frau warf sich den Rucksack über die Schulter. Sie hatte die einzig richtige Entscheidung getroffen, daran gab es keinen Zweifel. Hier bleiben bedeutete, nicht nur die Kopfschmerzen, sondern womöglich auch Marikes Triumpf ertragen zu müssen. Und dazu hatte sie weiß Gott keine Lust!

Die Haustür krachte hässlich scheppernd ins Schloss, als Kaija hinausstürmte. Sie ließ den Autoschlüssel aus Nervosität zweimal in den Sand fallen, bevor es ihr endlich gelang, die Autotüren mit der Fernsteuerung zu öffnen. Nachdem sie die Kofferraumtür des Volvos hochgestemmt hatte, verstummte das rhythmische Trommeln wie durch Zauberei. Die junge Frau verharrte reglos, ihre Füße wurzelten im Moorboden, alle ihre Sinne waren angespannt. War es jetzt mit Marike vorbei? Oder etwa nicht? Nein, nachsehen würde sie nicht, und wozu auch? Wenn Timo die Abfallsäcke holte, würde er die Leiche schon zu finden wissen!

Mit dem Schweigen der magischen Trommel senkte sich zugleich eine große Stille über den See und der Himmel verfärbte sich blutrot, als ob er weinen wollte. Doch Kaija achtete nicht auf die Warnsignale der Geister. Sie drehte sich nicht einmal mehr um, um ein letztes Mal zum Schamanenzelt zurückzublicken.